All translations

Se revisó que los defectos encontrados en la Tapa No.2 hubieran sido corregidos, al inspeccionar encontramos que un poro aún no había sido reparado, lo cual se informó al fabricante para su reparación y fue realizada de inmediato.

Se inspeccionaron los cordones de soldadura de la Tapa y Fondo No.3 con líquidos penetrantes, en donde después del ensayo no se encontró ninguna discontinuidad. Además se realizó la medición de espesores y rugosidad en ambas piezas.